-
tired
我很(hěn)累。
我有(yǒu)点累。
我挺累的。
我超累。
她心累。
我们身體(tǐ)累。
我很(hěn)累。
02.exhausted
我太累了,我累坏了。
-
She felt exhausted after the game.
比赛之后她感觉累坏了。
-
The exhausted climbers were rescued by helicopter.
筋疲力尽的登山(shān)者被直升机营救了出来。
03.drain
我很(hěn)累。
-
We have been working so much. I am drained.
我们工作太長(cháng)时间了,我太累了。
-
I feel drained after working all weekend.
忙完一整个周末,我感觉累坏了。
04.tired out
我太累了。
-
Shall we have a rest here? I am tired out.我们是不是应该休息会了?我很(hěn)累了。
-
By the time I finally felt the land under my feet, I was tired out.在我终于感觉到脚下有(yǒu)陆地时,我已经精疲力尽了。
05.wiped out
我太累了。
你看上去疲惫不堪。
-
I am wiped out. I guess I'll turn in.
我好累。我去睡觉了。
06.worn out
-
I have worked every day for the last 3 months. I'm worn out.
前三个月我每天工作,我真的累坏了。
-
We have been so busy this week. I am worn out.
我们这一周都很(hěn)忙,我很(hěn)累。
-
I have been wearing these shoes for 2 years. They are worn out.
这双鞋我都穿2年了,都穿坏了。
07.beat
我累瘫了。(非正式表达)
你好像累得够戗。
-
I'm dead beat after going through all this mass of details of the case!
看完这个案件的所有(yǒu)细节后,我简直快累死了!
08.poop
我要累成狗了。(非正式表达)
-
We were pooped after a long day of work.
工作了一整天,我们要累成狗了。
-
I was pooped and just flopped into bed.
我筋疲力尽地倒在了床上。
09.bush
我累瘫了。(非正式表达)
-
That hike wore me out. I'm bushed.
骑行真的累死我了,我累倒了。
-
It's late. I am bushed and ready for bed.
时间挺晚了,好累,准备睡觉了。